Сон (UA)

Ти знову приходиш у ві сні..

Душа  моя переповняється тобою!

Немає в ній ні каплі для журби,

Бо ми з тобою ввисоті,
Як два янголи ,
В небесних замках в’єм невидимі повітряні мости.
В сяйві веселкових вогнів
Обвінчались наші одинокі душі,
породив промінь палаючого сонця,
Пробудив  вогонь у страдаючому серці…
Полум’ям обволікло наші змучені
тіла!
І уже не так просто погасити
Цю гігантеську пожежу нашої душі,
Що злилась воєдино..
Хай палає,хай горить

Навіки любов в наших серцях!

Плохо 😡Не очень 😒Неплохо 🙂Хорошо 😎Отлично! 😍
Загрузка...
guest
5 комментариев
старее
новее
Inline Feedbacks
View all comments
Стоик
ADMIN
Ответ на  SV.Bogomaz
11.01.2021 03:11

Если бы не мавр!!! А мавр… Дездемону не душил, как издревле на Руси думать повелось, а зарезал. А вот и нет, а вот и нет! В оригинале он её именно что stifles – душит, а про манипуляции с кинжалом – это (якобы) происки переводчика… «Борис, ты не прав!» (думают некоторые!)
Но все же: Душил, недодушил и зарезал!
Вот!

Стоик
ADMIN
Ответ на  SV.Bogomaz
11.01.2021 08:07

Ок! (позже напишу…

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
*
Генерация пароля
5
0
Прокомментировать...x
()
x