Осенние пряди в знакомой причёске —
Почти седина в голове у жены.
Иду по знакомой дорожке. Берёзки
Выходят навстречу — ещё зелены.
Мои дорогие, мы прожили вместе
Июльское марево, слёзы дождя,
Пусть похолодания мрачные вести
Побудут подальше, пускай погодят.
Ещё над планетою теплое солнце,
Ещё ведь не время прийти холодам.
Но, всё-таки осень, а мы не сдаёмся…
Тепло ни за что холодам не отдам!
А время настойчиво, и новостная
Неверна дорожка… и календари…
— Ещё наверстаем… мы будем… мы станем…
— Когда же? — Ведь осень уже! — К декабрю.
17.10.2023
Автор записи:
Pavel17.10.2023
Осенние пряди в знакомой причёске —
Почти седина в голове у жены. (с) , Павел, так ли это?! Или иначе нужно было бы сказать?
….
Именно так. Многие женщины седину закрашивают, поэтому фраза многозначная, но вполне осознанная — не корявая, при всех вкладываемых в неё смыслах.
О, нет! Понятие «в голове» — это «в» голове и ни как не иначе. Волосы, как покров головы, находятся на голове, а не внутри её, — «в», однозначно.
«Основная функция волос – защита головы. Видимая часть волоса, выступающая над поверхностью кожи… Остальное от лукавого..=)))
Лукавый взгляд 😁
Я наивно полагал, что основная функция головы — мыслить, а функция защиты вторична.
…мы говорим о разных мнениях и функциях.
Вы не дочитали./ указано о функции волос/
А вы наивно полагаете, что стихотворение написано о волосах?
Нет! Я «наивно» полагал, что вы будете обсуждать понятие «в голове», или «на голове», и не уводить суть обсуждения во вторичность функций, (когда и сказать-то нечего), при том добавляя наивность, из которой давно выросли. Последний вопрос явно не о том.
Может обсудим: «Почти седина в голове у жены.» (с) — как о стилистически неверном построении фразы, или вы наивно склонны по кругу ходить?
Перечитайте первую строфу. Будем обсуждать сезонные изменения в цвете лиственного покрова? Выбор метафор? Или то, что в голове у Вас?
Нет, одну фразу: «Почти седина в голове у жены.» (с)
Или мы закончили её обсуждать?! Вроде бы нет! Она до настоящего времени не разрешена!
Далее: У Вас удивительная способность переводить тему на нечто другое, близкое, но не по сути! =)))
Надеюсь, что это не профессиональное…
02.12.2020г.22:26:05
«Важно еще и много раз возвращаться к тексту, проговаривать и подправлять его, прокручивать…» — это Ваша фраза. Или цели изменились?!
Давно ужей на сковородке не видел, как они подпрыгивают… А ведь, голова моя не при чем! (Она Ваша! и седина тоже.) =)))
Всё на этом. Обсуждайте с кем-либо сезонные покровы!
Когда «седины В голове»,
Когда, сознание итожит,
Когда, ни «на», а «в ней»-то множит,
В земле, как-будто, не траве, **
Тогда я вскрикну: «Боже, не!» =)))