Ночь, улица, фонарь, аптека, Бессмысленный и тусклый свет. Живи еще хоть четверть века — Все будет так. Исхода нет. Умрешь — начнешь опять сначала И повторится все, как встарь: Ночь, ледяная рябь канала, Аптека, улица, фонарь. (А.Блок).
💢 Чужой для чужих -2
Или Монолог с диалогом
Милорду Стоику-эсквайру! *
Дружественный к Вам, «Мурзик»
12 числа месяца, следующего
за котовьим, сего года.
Публикуется впервые.
— Сэр, вы даже не представляете, как я рад написать вам нескольку строк…. Хоть согреюсь в туманном Альбионе, держа в лапах незамерзающее перо.
Сэр! Отсылаю вам несколько своих замечаний-картинок. — Нет! Это не пропасть в бездну, это лужа, которых к моему несчастью, здесь очень много и оббегать их одно наказание господне… (это по-вашему), а как по мне, только лежа у камина, можно вытянув лапки, сэр, и чуть-чуть согреться…
Но хочу всё по порядку…
На корабль я забрался весьма удачно! Что, конечно меня очень порадовало и настроение в связи с отъездом из родины, весьма улучшилось. Да, и сказать по правде, мне не хотелось от вас уезжать! Запах родины всегда преследует меня!
— — — — — — —
К счастью, через два часа путешествия, я познакомился с Джимми и Томми! Эти прекрасные ребята помогли мне освоиться меж парусиной и канатами, которые были в трюме в большом количестве. — Слышал от капитана, что «вода в судно больше проникать не будет, так как пробоину в досках заделали подушками и подпёрли бревном!» Но в этом тоже есть свой плюс! По бревну теперь всем нам троим хорошо взбираться наверх! Помпа работала восемь часов… Крепкие ребята, эти матросы! Привычные ко всему, однако возле них опасно ходить, так как жевательный табак они, извините, сплёвывают на палубу и в трюме тоже, ромом от них разит ото всех, зато глаза отсвечивают задором и каким-то необъяснимым мне счастьем! Очевидно, господин боцман, не знает о вскрытой бочке рома и по какой причини эти ребята часто бегают в трюм!
На четвертый день путешествия, Томми поскользнулся и ткнулся носом в оставленный фонарь, так что теперь он стал совсем без усов и создаётся впечатление, что только что побывал на приёме у пьяного цирюльника. Я всякий раз от него отворачиваюсь, чтоб не видал моей нечаянной улыбки… Джимми, всякий раз после обеда приносит мне еду, так как я в эту проклятущую дыру пролезть я не могу, как ни старался! Они вдвоем меня пытались протолкнуть, но всякий раз напрасно!
Finita la comedia! — прошептал мистер Джимми.
— Ты знаешь итальянский? — спросил я.
— А… перевозили однажды итальянцев, от них и услышал. — ответил мистер Джимми, я потом доедал их книгу, когда голодно было. От скуки почитал…
— Да ты такой начитанный! Хорошо знать несколько языков и понимать речь человеческую! Я бы один язык придумал дя всех, как раньше было.
— А что они разговаривали на одном языке? Что и такое было? — спросил меня мистер Томми.
— Было и давно. Мне бабушка рассказывала. Любил ее мурчание слушать.
****
— Сэр, в следующий раз, если я буду у вас в гостях, ни каким образом не кормите меня сосисками и сардельками! Оказывается, они приносят только несчастья! Теперь я в этом убедился! Извините, за… то что ранее воровал их из хладильника, той урчащей коробки… (забыл точное наименование его!)
Мы плыли дальше… Сэр! Вы даже представить себе не можете, какие муки мне пришлось пережить, находясь в полной темноте, ни я, ни мистер Джимми, а тем более потерявший усы мистер Томми не могли представить сер, где мы находимся. Очевидно из-за нервного расстройства наш капитан, изредка впадая в ярость, пил ром из бутылки и совершенно забыл за свои обязанности. Мистер Томм и мистер Джимми, долго спорили о том, как забраться в каюту капитана, а потому, учитывая, что они представляли меня великим путешественником, предложили мне главенствовать над ними… Это была для меня великая честь, сэр!
— Джимми!
— не Джимми, а мистер Джимми!» — поправил меня Джимм и стал слушать.
— Надо проделать дыру в каюту капитана! — сказал я и пояснил. — Только так мы сможем выяснить где находимся, а Томми, проберётся и посмотрит на карту!
— Но я ничего не понимаю в картах! — ответил мистер Томми и дополнил, — У нас нет навигационных приборов. Что даст нам одна карта?
— Так, узнаем у штурмана, — предложил я.
— Нет! За штурманом теперь нужно глубоко нырять!
— Почему — спросил я.
— Потому что в Северном море, когда мы плыли сюда, штурмана смыло волной и мы вряд ли ещё когда-нибудь его увидим! — Хороший был человек! Иногда оставлял нам корочку хлеба или разбавленный водой ром, что помогало нам выжить без болезней. — Заключил мистер Джимми.
На том мы и порешили.
Три дня ушло чтоб расширить дыру в полу. Всякий раз, заканчивалось тем, что мистер Томми не мог пролезть полностью. Мной овладевало отчаянье, сэр!
Расстояния между основными портами мира … Санкт-Петербург — Лондон — 1495 по морским путям в милях (1 миля=1852 м)
Мистер «Мяу!», уж лучше бы я решил поехать рейсом: Одесса — Стамбул, всего-то, — 342 мили! Но, проведение решило: «В Лондон!»
Далеко позади тускнеющие огни оставленной гавани. Прошло несколько дней полных мытарств и поисков своего места в морской жизни. Жить на корабле не так просто, особенно коту, привыкшему к теплому камину, или мягкой постели, приготовленному ужину, чтоб насладиться им перед сном, а затем, лежать вспоминая прошлую любовь и давно прошедшие похождения…
Первый рассказ Джимми
Нельзя сказать, чтобы я любил море, корабельную жизнь, далёкие плаванья на край света. Да, и есть ли он где этот край? Кто знает?! Очевидно это влияние моих далёких предков, которых считай и в живых-то нет вовсе, да и поклонится истлевшим косточкам невозможно!
Какова судьба крысы? Я вам отвечу: Интуиция! Память предков! Мы же, что ни говори, чувствуем заранее, если что не так! — Так ведь? – обратился он к мистеру Томми.
— Всё верно! Истинно так! – ответил тот. А о котах я мало знаю. Была однажды на корабле кошечка… Да ведь женщин на кораблях не приветствуют… Вот, и оставили мы её в ближайшем порту! Пусть множится! – закончил мистер Томми и улыбнулся, — Так решила стая!
Я долго убегал… — продолжал мистер Джимми, — вначале по канализационным каналам Амстердама, затем прятался в порту под лодками, заросшими прибрежной травой, так как лежали перевёрнутые брюхом к верху, по крайней мере, собаки след не учуяли, а то быть мне зарытыми косточками где-то.
И вот, настал час искать себе пропитание, чтоб не подохнуть с голоду, как и многие мои сородичи, потеряв эту самую интуицию…
Черное, заполненное словно пузырёк с тушью небо чернело надо мной, когда я решился выбраться из своего убежища… Голод звал на подвиги! По канату, который удерживал на пирсе судно, я пробрался на него, пробежал мимо дежурившего на вахте матроса и через распахнутую дверь оказался в каюте, из которой исходил манящий запах с каким-то парфюмом.
— Крыса может увидеть всё! Нет ничего такого, чтобы крыса не увидала! – заключил он и продолжил:
— Она лежала связанная по рукам и ногам. Лишь только легкое дыхание возвестило мне, что жива! Это люди ошибочно думают, что мы жрём что-угодно и всегда! Я стал грызть веревки, которые удерживали её… — Я-то знал больше, чем они! Я знал, что этот корабль обречён! Его путь окончен! Время незримо бежало вперёд! Надвигался шторм, а находится на корабле, который обречён, у меня желание не возникало. Вот, только по-прежнему хотелось есть.
Её веки дрогнули, и она уставилась на меня. Наступил момент узнать друг друга. — Чего я ожидал? — Я понял, что она мне не враг! Совсем не враг! То ли сил у неё не было, то ли кричать она, чувствуя весь ужас моего присутствия, не собиралась, Ergo*** я понял: Она не закричит! Шум прибоя напоминал теперь о предстоящем побеге. Волны яростно бились о борт судна.
Ваш, Мурзик!
(текст правил с котовьего и оформлял «Стоик»)
(Продолжение следует)
** — Эсквайр, сквайр — почётный титул в Великобритании; впоследствии титул присваивался чиновникам, занимающим должности, связанные с доверием правительства. Термин эсквайр часто употребляется как равнозначный термину джентльмен.
— МИЛО’РД, а, м. [англ. my lord — мой лорд]. Вежливо-почтительное обращение у англичан к мужчине, лицу привилегированного класса; то же, что сударь в дореволюц. России.
* — Finita la comedia! — Кончена комедия! (итал.).
*** — Ergo — следовательно (лат.).
В Начало: https://stihiru.pro/monolog-s-dialogom-16/
Мурзик
Загрузка...
Даже не представляю, как они спасаться будут с корабля. 😮
— Элементарно, Ватсон! С мыслью автора… =))) Корабль в шторм, отходит от берега… Вынужден выйти в море, иначе выбросит на берег или разобьётся о скалы или чего похуже. Смотря какая бухта? Хорошо, когда защищённая. Хотя в бухтах Амстердама скал нет.. Каналы и улочки. Не зря же называют Венецией Севера.
***
Аааа, всё дошло 😅
Тяжело читать в метро!..
Я как не догоняю,
А смысл всё ускользает.
Если б лёжа на диване
С чувством, с толком, как в нирване,
Погрузившись в тишину,
Было б всё, как на яву.
*
А то все на ходу. 😕
На ходу ли, на ходули, Мы забрались и в метро… Мы забрались. Нас надули! Это было: не хитро! В этот вертеп подземелья, Там и давка, нет веселья, Только кости нам намнут, Словно брали вновь редут! Как во чистом огороде, Мысли [чешутся] в народе, И смотри: на раз намнут, И оттопчут эти ноги, На ходу ли, а в итоге, Из «змеи» я сей сойду, Иль на радость, на беду! Этот вертеп, что в народе, Как не в чистом огороде, Что назвали нам, – «Метро!» Быстро, лихо и хитро! Как себя сейчас я помню, Я собою миг наполню, И достану, что читал, И… Подробнее »
Читаю Мурзика в метро,
В нем так тепло и хорошо…
И от конечной до конечной
Так и качался бы беспечно,
И пусть длинною в целый день —
Ведь от работы лишь мигрень. =)))
Мигрень не только от работы,
«Стихи вертеть» — ещё забота! ))))