Гёте — Друг для друга

Перевод С. Ошерова

Рос колокольчик,
Цветок голубой,
Подняв головку
Над мягкой травой.

Сластена-пчелка
Пила его сок:
Ведь друг для друга
Пчела и цветок.

Загрузка...

# Стихи Гете # Стихи зарубежных поэтов

0 комментариев

Inline Feedbacks

View all comments

ПОЛЬЗОВАТЕЛИ САЙТА

Рейтинг поэтов сайта 🏆 Рискни!

Активность пользователей 🚀

ТОП-100 рейтинг стихотворений ⭐

sergey07 к записи Лето не забыто: “Проснёшься, а вокруг бело… Под утро снегу намело. И стало на дворе светлей. И на душе теплей, теплей…” Ноя 21, 22:39
Стоик к записи К радости: “Жить с удовольствием – искусство: А жить с искусством – благодать! А где искусство нам [здесь] взять, Лишь оглянулся, впрочем,…” Ноя 21, 18:57
Стоик к записи Семен Кирсанов — Аладин у сокровищницы: “«Мне ненадолго, ты только откройся и сразу закройся, Сезам…» (К.С.И.)” Ноя 21, 00:16
Стоик к записи Владимир Набоков — О, светлый голос, чуть печальный: “«О, светлый голос, чуть печальный, слыхал я прежде отзвук твой,» (В.Н.)” Ноя 21, 00:12
Стоик к записи Эдгар Аллан По — Озеро: “«Меня, на утре жизни, влек В просторном мире уголок, Что я любил, любил до дна! Была прекрасна тишина» (А.По)” Ноя 21, 00:10
Стоик к записи Шекспир — И ты прости — Сонет 120: “«То, что мой друг бывал жесток со мною, Полезно мне. Сам испытав печаль, Я должен гнуться под своей виною, Коль…” Ноя 21, 00:07
Стоик к записи Шекспир — Люби меня, а их дари любовью — Сонет 20: “Лик женщины, но строже, совершенней Природы изваяло мастерство. По-женски ты красив, но чужд измене, Царь и царица сердца моего. (У.Ш.)” Ноя 21, 00:05
Стоик к записи Шекспир — Два друга — Сонет 144: “На радость и печаль, по воле рока, Два друга, две любви владеют мной: Мужчина светлокудрый, светлоокий И женщина, в чьих…” Ноя 21, 00:03

Главная

Регистрация

Генерация пароля

Прокомментировать...x

()

| Reply