«Вы их, Бог знает почему, называете вампирами, но я могу вас уверить, что им настоящее русское название: упырь; а так как они происхождения чисто славянского, хотя встречаются во всей Европе и даже в Азии, то и неосновательно придерживаться имени, исковерканного венгерскими монахами, которые вздумали было всё переворачивать на латинский лад и из упыря сделали вампира. Вампир, вампир — это всё равно что если бы мы, русские, говорили вместо привидения — фантом или ревенант!» «Упырь» (повесть)
Юда (болг. юда, макед. jуда) — в болгарской и македонской мифологии злое мифическое существо женского пола, которое живёт в горах, у озера и носится вихрем по воздуху. Что означает Юда; происхожение: Индонезийское имя, значение: война
В отличие от вил юды относятся враждебно к людям и, завидев кого-нибудь купающимся, опутывают своими длинными волосами, как сетями; пойманных замучивают различными способами, причём с особенным удовольствием выдирают им глаза.
Упы́рь[1] (кровосос,вампир) — общеславянский мифологический персонаж, «заложный покойник», встающий по ночам из могилы; он вредит людям и скоту, пьёт их кровь, наносит ущерб хозяйству…
УПЫРЬ И ЮДА
Две, как Юды, мерно бродят,
Злостью тихой здесь урча...
Пасть красна? — О, нет, черна!
Две, как Юды, мерно бродят,
В свет* одна, — вторая с ней!
К былой зависти своей...
Две, как Юды, мерно бродят,
Грязь и смрад с собой скорей...
****
* - свет – в понимании: общество;
"Упырь" Алексея Толстого читала когда-то, по-моему одного из героев Вольдемар, или Владимир, звали, какая-то любовная история, в которой у девушки семейка упырей была. Точнее уже не помню. У меня, точнее в моем книжном шкафу в квартире моих родителей, на полке, сборник интересный, в котором повесть "Мастер и Маргарита", и несколько произведений других авторов, в подобном жанре, в том числе "Упырь". Возможно, моя мама давно книгу кому-нибудь отдала, потому что она такое не читает (а мне мои книги в дом, в котором я живу, не разрешили взять, чтоб место не занимали 😂), но книга классная, хоть и в мягкой обложке. Там ещё про семью вурдалаков история была, но её я ещё хуже помню (по-моему там сюжет в сельской местности разворачивался, и какой-то дед пропал, а потом упырем вернулся, ну и дети тоже упырями стали, но это не точно, могу и путать 🤷) – но вроде бы герой в финале удрал из упырьей местности.
Аж желание возникло перечитать ))
Загрузка...