Дыхание весны
это нежные объятия
любимых рук
***
春の息吹
それは優しい抱擁です
お気に入りの手
Сергей Владиславович Рязанцевъ
Автор записи:
SVR23.1.2024
Читать стихи онлайн
Дыхание весны
это нежные объятия
любимых рук
***
春の息吹
それは優しい抱擁です
お気に入りの手
Сергей Владиславович Рязанцевъ
6-9-4 . хокку с «это» не составляются.
Спасибо.
Как вариант:
Вновь дышет весна…
Объятья твои, нежны,
как дыхание…
Спасибо, за интересный вариант! )
Вновь дышит весна… 5 Объятья твои, нежны, 7 как дыхание… 5 … Трехстишие хайку, (хокку) — лирическое стихотворение. Рифмы японская поэзия не знает, Формально стихотворение держится на счете слогов. А вот течение времени, прошлое и будущее хайку не изображает, хайку — это краткий момент настоящего — и только. Важное место в поэзии хайку занимает связь с четырьмя временами года — осенью, зимой, весной и летом. Поэтому в классических хайку необходимый элемент — это «сезонное слово» Оно изображает жизнь природы и жизнь человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. В каждом стихе определенное количество слогов: пять в… Подробнее »
Эд, премного Вам благодарен за такой исчерпывающий ответ!